Torino MATSURI 2016

イタリアトリノにある日本文化会館にて、年に一度行われる日本祭りが開催された。

トリノと言えば、イタリア統一後、最初の首都となった歴史古き街。そんな街で、今年は日本・イタリア国交150周年の2016年とあり、盛大なイベントとなった。もちろんミラノ領事館の中津川総領事も遊びに来てくださり、 “ イタポネーゼ親善大使 ” と恐れ多くもお褒めのお言葉を頂きました。

詳しくは・・・　Amici Vini Italiani 通称　A.V.I　　http://viniditalia.jimdo.com/　

の会長が素敵な記事を配信くださいましたのでそちらをどうぞ(^^ゞ

【◆⋄AVI(アヴィ) イタリア情報発信⋄◆】

日本の文化を紹介するお祭り“Torino Matsuri(トリノ祭り”）が
イタリア・トリノ日本文化会館で6月3日～5日まで開催され
天候に恵まれなかった日があったにも関わらず関わらず2000人の方が来場。
日本の文化を紹介するこの“Matsuri(祭り)”と題されたFestaでは、

書道や、太鼓、折り紙や長刀など、日本独自の文化に、
コスプレや、カラオケなど日本発信の文化を楽しむ事が出来た模様。
もちろん忘れてはならない“食文化”も紹介されました。
会場では、日本のストリートフード(焼きそばや、お好み焼き、唐揚げetc)に
開催地であるピエモンテ料理の伝統的お料理が紹介され、
クッキングショー、お料理教室が開催されたり、たくさんの人々が楽しまれた様子。会場にはミラノ領事館長も足を運ばれたそうですよ。

そして、食部門の監修や料理教室を行うのは、
AViNOFESTAvol4ピエモンテ会場でとびっきりの笑顔を見せてくれたYuca(ゆか)さん！
日本の料理とピエモンテ料理。Yucaさんが紹介しなくて誰が紹介しますか？
イタポネーゼを掲げる彼女がピエモンテと日本の食を存分にMatsuri(祭り)で披露！
会場では、AVIエプロン着用で大阪とイタリアを繋げてくれました。

イタリアで生活し、イタリアと日本（関西？）を愛し、活躍する彼女から目が離せませんね(^^♪

投稿：イタリア料理OPIUM ソムリエ石垣亜也子