Buon Natale e Felice Capo d'anno...



  メリークリスマス☆ そして皆様にとって2014年も素敵な年となりますように・・・




 
 
 
イタリアではクリスマスが終わっても1月6日(祝日 べファーナ)までは
イルミネーションはそのまま残されクリスマス気分を楽しめる♪
 
 
 

 
 
 

12 件のコメント:

Timtam さんのコメント...

A happy new year dear yuka...
You'll have a neat time there in Italy.. Keep in touch..

道の さんのコメント...

Yucaせんせい 
メリークリスマス…通り越してあけましておめでとうございます(^'^)
今年も先生の活躍を祈ってています!!!!

Oeie さんのコメント...

YUCA先生
イタリアでのクリスマス素敵です!
クリスマスツリーもシックですね!
先生にとって2014年もキラキラした1年となるよう遠い空を見上げてお祈りいたします!
身体には気を付けてくださいね!

Cika さんのコメント...

メリークリスマー―すですー!!!
今年もYUCAさんの独創的な活動を楽しみにしています!今年はもう少しUP増やしてね(*^^)v(笑笑)

vivi さんのコメント...

巨大ツリーですね”きれーヽ(^。^)ノ
本年もイタポネーゼばんざーい!

チルコロ さんのコメント...

クリスマスが長いっていうのもアモーレの国ならでは?ロマンチックですね!ベファーナってなんですか?

La dolcezza さんのコメント...

Timtammm!!!

Ciaoo!!!
Happy new year! and all the best of everything to you and your family for the year ahead!!

La dolcezza さんのコメント...

道のさん

Buon anno!
今年こそ・・!!!
日々の暮らしをもう少し綴るね。
いつもありがとう。

La dolcezza さんのコメント...

Oeieさん

お久しぶりです。
素敵なクリスマスカードをありがとう。
静まった広場一帯に設けられたこのツリーは寒さを感じさせないくらい圧巻で胸を打ちました。

La dolcezza さんのコメント...

Cika さん

あけましておめでとうございます。
今年こそ・・・!!!
乞うご期待!!!

La dolcezza さんのコメント...

viviさん

ふふふ。" ITAPONESE!!! "
イタリアでも流行ってきています♪
(私の周りだけ?!!という噂も・・・hahaha)

La dolcezza さんのコメント...

チルコロさん

コメントありがとうございます。
キリスト教の国イタリアではクリスマスはロマンティックというよりは家族愛どっぷりといった感じです。それにちなみベファーナも実は、宗教がらみで魔女の一種とされ、悪者ではなくわかりやすく言えば、サンタさんのおばあさん版です。書ききれないのでもう少しわかりやすく次回UPしますね☆